サービスの質と英語力

Helloにょんたまです。

I'm gonna write today's blog in English.

If you done wanna read English, please skip this blog ;)

I have learned "smoking hot" by my boyfriend.

When I weared short pants, he said that.

I asked him" what does it mean??"

He said" it means so hot as smoking burn.

I see, aha~~~.

I thought English is interesting to doscribe things.

Btw, I've goty stuff from japan. 

But it was little problem to pick it up.

So I wanna talk it.

I've got txt message from post office when my stuff came to melbourne.

Normally we are supposed to get letter from post office when a stuff come to house.

But I've got just text message and it didn't have personal number of stuff.

What's happen??

And I didn't hear the ring bell of home.

It means they don't deliver my stuff.

It's stupid!

Anw, I went to post office to pick it up.

I asked woman ""can I have my stuff??"

"Ok, let me see your id."

She looked my stuff , but she didn't find it.

She said" sorry I didn't find it, someone already picked it up. "

It's impossible!!!

How can someone pick it up without my id?!

Who can do it?!

I said " no, I know my mother sent it for me, and it's first time to come to here. Also I chased stuff number. It shows the stuff still in here. So must be here"

Woman said

" let me see number, hummm... Yeah, still in here, let's have a check again."

" oh, I found it, it was nearly. Sorry"

というような掛け合いがあり、無事に荷物をゲットできました＼(^o^)／

さすが、オーストラリア！！

これぞ、オーストラリアってな体験ですね。

多分、一年前のにょんたまなら、黙って帰宅してたかと思います。

でも、今回は会話してゲットできた！

これぞ、成長！

みなさんも、日本からのおくりものにはきをつけて！

取りに行ってもない！とか言われたら、主張しましょう！！

そんなこんなで、今日も仕事ですー！

TOEICを受けてきました

どうも、メルボルンの暑さにやられてるにょんたまです。

だって、４１度とかですよ？

オーブンの中で丸焼きになってるような感じでしたわ。
暑くて暑くてどうしようもなくて、体調おかしくなりました。

と、そんな中、TOEICを受けて来ました。

ここオーストラリアで受けると２００ドルです！

日本の３倍以上です！ありえん！！

ですが、必要のため受けてきました。


受験してる人・・・・・・

日本人４人、中国人一人の計５人。

少っ！

まぁ、ここオーストラリアではTOEICよりもケンブリッジやIELTSが有名なため、
２００ドルもかけて受ける人なんかいないのでしょう。


そんなこんなで２時に始まったTOEIC。

２時からと聞いていたので、１時４５分くらいから名前書いたりイントロダクションを
受けるのかと思っていたら、なんと・・・・・・・・

２時から名前書いて、イントロダクション受けて～

そして、それが終わったのが４０分？くらい？

名前書いて、イントロやるだけでめっちゃ時間かかってるんですけど？

そして、試験監督やってる人、わからない事多くて、
試験の手引きみたいなん見ながらやってるんですけど・・・・

大丈夫？？？？


と思いつつ、ready go のかけ声もなく始まりましたTOEIC。

感じたのは・・・・・・

Listeningが簡単。
え？こんなに簡単で大丈夫？
というくらい簡単だったので、ちょっとびっくり・・・・

多分90％以上は聞き取れてる自分にびっくり。

そして、Readingは・・・
ん～出来たのかよくわからん。
最初に最後の長文から解き始めたんですが、
長文は簡単。

なぜならば、時間をかければだれでもわかるような問題なので。

で、長文が終わったらあと３０分しかない！！

と焦り、他のReadingを超はや読みで解きました。

なので、正直あってるのかよくわからない。

でも、時間内に解き終わったので、

前よりは成長したと思います。

Readingが前と一緒でも、Listeningは確実にあがってるだろうと
思うので、

結果が楽しみ☆

２週間くらいで結果が出る模様～

早く知りたいわ～☆


人間、勉強すれば解けるのねとちょっと自分をほめてあげました。


これで、点数下がってたら最悪ですが笑


結果、乞うご期待！！

←クリックお願いします！！
にほんブログ村

オーストラリアで髪染めを

久しぶりに更新？にょんたまです。

最近、ものすごく忙しく、なかなか更新する機会が出来ませんでした。

忙しくといっても、自分で忙しくしてるだけなので、他人によって忙しくされてるわけではありません。

自分で自分のやりたいことをガシガシやっているわけです。

そう、ちょっと毛先あたりが痛んできて、茶色に禿げてたので、自分でカラーしてみました。

使ったのはコレ！！

これ、めっちゃ、オススメです。

なんていったって、あのカラー独特の香りがなくて、フローラル？のようなめっちゃいい香りがします。

おまけに、シュワルツコフのトリートメントもついてるし。

ちなみに、日本でも黒染めは自分でやる派だったので、こちらでもと思ってやってみました。

自分でも染めやすい、泡泡タイプ。

普通にこのタイプも売ってました。

この箱一本で、セミロングの人が全体を染めるのにちょうど良い分量でした。

にょんたまはロングなので、ちょっと足りないけど、毛先だけだったので、茶色ところにつけて、あとは根元へモミモミ。

ちなみに、今はカラーを寝かせてるところなので、仕上がりはわかりません。

黒染めなので、どんなに黒くなっても気にしないけど、その黒がすぐに落ちてもらっては困る。

ということでしっかり三十分寝かします。

髪の毛切りたいけど、今はお金ため中で、

美容院代がもったいないから、どうしようと考え中……

誰か、髪の毛切って下さい……

毛先揃えるくらいでいいから……

そういえば、前に髪の毛切ったのいつだっけ？

と考え出したら、オーストラリアに来る前なので、一年間くらい伸び放題です笑

えへっ。なんとかなるもんや。

ってか、ロングなので、いくら伸びても髪型一緒で対してかわりません笑

Anw, 黒染めの効果にご期待！！

Happy New Year!!!

皆様、新年あけましておめでとうございます。
にょんたまです。
今年もどうぞよろしくお願いします。

さて、にょんたまの年末年始はというと・・・・・・

３１日　仕事、早上がり
１日　　オフ
２日　　通常に仕事

という超年末年始感がないお正月となっております。

ちなみに３１日の年越しはメルボルンのドックランズの花火を見に行きました。

久しぶりに花火を見たせいか、感動。

３、２、１のカウントダウンとともに、
たくさんの花火が打ちあがっておりました。

終わったあとにヒューというかけ声と拍手がおこるのが
海外っぽい！！
と思い、にょんたまもヒューヒューと叫んでおりましたわ笑

ちなみに、
メルボルン、至る所で花火があがっており、
ドックランズで見ていたにもかかわらず、
他の２つの花火も見えました。

凄いね、メルボルン。
どこにいったいそんなお金が・・・・・・

終わったあとについつい、花火の値段調べて、
彼と今日の一夜で億くらいかな～と言っておりました。

ちなみに、あとでYoutubeで東京の花火の動画を見たら、
やっぱり日本の花火の方が良いね、って感じになりました。

シドニーの年越し花火を見たら違うんでしょうが。。。


その夜は早くに寝て明日の朝日を見ようよ！
と彼に懇願していたら、

「なんでそんなに朝日が見たいのさ？」

と言われました。

ここら辺が文化の違いですね。

やっぱり日本人なら、新年の朝日見たいよ！
去年も見たんだし！！

と思って起きたら７時。

ちーん。
寝過ごした。。。。。。

でもまぁ、当日のメルボルンの天気はここ数日で一番悪い、

「一日雨」だったので、朝日は見れなかったことでしょう。

ゴールドコーストあたりでは天気が良かったらしく、
友達が朝日の写真を送ってくれました☆

ラッキー☆
写真でも朝日を拝めました☆

ついでに文化の違いでもう一つ。

私たち日本人は年初めに神社に行きますが、
こちらには神社がないので、
教会に行こうと思っていたにょんたま。

そしたら、さすがに
「日本の神社と教会は違うやろう。なんで教会に行くのかわからん」
と言われました。

いや、だって神様同士、友達じゃない？
って思って。


まぁ、そんなこんなでもう普通の生活に戻り、
ばりばりと働いております。

そろそろ次の仕事探そうかな～とも思ったり。
どうしよっかな～と色々と考える年初め！


今年一年も、皆様にとって良い一年となりますように！！！

←クリックお願いします！！
にほんブログ村